Los asistentes al encuentro, como corresponde, abordan su safari literario con una pasión que se ve razonablemente matizada por las consideraciones económicas. Los encargados de los puestos, en tanto, dejan que el encanto de los títulos reunidos surta efecto entre los paseantes.
De esa manera, los potenciales clientes examinan con cuidado los estantes de ofertas -donde los productos tienen precios de entre dos y tres mil pesos- , mientras los encargados de los puestos les entregan enormes bolsas amarillas, decoradas con el logo de la feria, en las que cabe hasta una docena de libros.
Algunos observan la aglomeración de obras y fuerzan la vista para encontrar lo que les interesa en medio de estantes y cajas donde se apretujan los nombres de autores como William Faulkner, Suetonio, Pepo, Michael Moore, Frederick Forsythe, Arthur Conan Doyle, Edgar Rice Burroughs, Juan Emar, Deepak Chopra, Sigmund Freud y George Lucas (este último aporta la novelización de su propio filme La guerra de las galaxias ).
En medio de sus esfuerzos, los incansables buscadores de gangas se distraen escuchando música ambiental emitida a través de parlantes y que, básicamente, consiste en grandes éxitos de los años 80 y 90 (Phil Collins, Tears for Fears, INXS, No Doubt, Simple Minds y hasta Soundgarden forman parte de la selección) recreados en clave jazzística y cantados por una chica de agradable voz.
Sólo una persona ofrece un contrapunto a ese uniforme acompañamiento sonoro: se trata de Alejandro Ballesteros, librero que participa en la feria desde hace 15 años y que, de tanto en tanto, sorprende a la concurrencia con los discos de boleros que toca en su vetusta victrola inglesa.
«Traigo este aparato para darle más cuento a la cosa. Ahora voy a tocar una canción muy antigua que se llama ‘Las palmeras', interpretada por el boliviano Raúl Shaw Moreno, que fue muy famoso en su época, aunque el más grande, por supuesto, es Lucho Gatica», explica el hombre mientras hace girar la manivela del artefacto.
«Este es uno de los pocos discos que me van quedando, porque la mayoría se ha quebrado», comenta el vendedor, quien, al ver que la máquina despierta la curiosidad de los presentes, exclama: «¡Miren, tengo un I-Pod del año 20!»
Premios Nacionales
La edición 2010 de la Feria del Libro Usado de la Universidad Mayor incluye una muestra dedicada a los autores chilenos que han ganado el Premio Nacional de Literatura, y en la que es posible encontrar ediciones antiguas de sus obras, fotos, documentos y cartas firmadas por los escritores.
El encuentro, además, ofrece un ciclo de cine chileno que se realizará durante la próxima semana y que incluye títulos como «Taxi para tres», «Machuca», «Julio comienza en Julio» y «Dawson, Isla 10», además de varios cortos creados en la escuela de cine de la universidad.


