Mane Swett viajó a Nueva York
Se pidió reserva de los antecedentes privados y la protección del menor.
Este mes de abril siguieron los pasos legales, de cara al juicio, que se inició la semana pasada. Mane Swett viajó a Nueva York y cumplió 45 años en medio del proceso para recuperar a su hijo, el pasado 11 de abril.
5 de abril. La defensa de la chilena nuevamente entregó una carta con peticiones al tribunal, esta vez solicitando la reserva para otros antecedentes. En el escrito se establece que «si bien las materias redactadas son documentos judiciales a los que se aplica una presunción de acceso público», se pide que no sean revelados «ciertos registros financieros, registros de temas familiares, enfermedades, conductas embarazosas sin ramificaciones públicas y asuntos similares», argumentándoselos como jurisprudencia que «no es necesario revelar al público esta información confidencial. Los intereses de privacidad de las personas superan el derecho del público a ver estos documentos». Se agrega que en este caso las «conclusiones que se pretenden redactar se relacionan con un niño pequeño que no es parte en este procedimiento» y que se deben resguardar «documentos que fueron diseñados como confidenciales». «En consecuencia, aquí es apropiado redactar esta información confidencial y sensible sobre un niño que no es parte», cerraba Matthew Tara, otro de los abogados de Swett.
5 de abril. La profesora de derecho Jennifer Baum le pidió prudencia al juez Engelmayer sobre el testimonio del niño, estipulando que será «a puerta cerrada» y que su declaración «será sellada». «Permitir una inspección pública indiscriminada del testimonio no está justificado ni aconsejado, por la salud y seguridad del niño, quien no es parte de esta acción y que ya ha expresado, a través de su abogado, una ansiedad significativa y vergüenza por la posibilidad de una inspección pública de este caso y su expediente. Este tribunal ya ha reconocido la necesidad de proteger al niño del escrutinio público durante su testimonio sobre los asuntos profundamente personales de familia y salud que son objeto de este litigio, al ordenar que su testimonio se oculte del público».
8 de abril. Con Mane Swett en Nueva York (subió una foto allá el 6 de abril a su cuenta de Instagram) se inició el juicio, con el juez Paul A. Engelmayer a la cabeza.
9 de abril. Los abogados de la actriz chilena presentaron sus testigos, entre quienes se encontraban ciudadanos chilenos que conocen al niño. Las presentaciones ante el tribunal se extendieron toda la semana. El juicio sigue.
