Adaptación de Mega de la teleserie de TVN (2001) se registra en el Mercado Central
Los locales continúan recibiendo clientes y turistas, entre focos de iluminación y cámaras, y selfies con los actores.
«Ha sido maravilloso que vuelvan a grabar acá, a ver si nos dan un empujoncito porque los últimos años han sido muy malos por el estallido social, la pandemia y la delincuencia, pero el Mercado Central es un lugar seguro. En 2001 tuvimos un boom, la gente venía a ver las grabaciones de Amores de mercado (TVN). En buenos años atendimos 2.000 personas diarias en nuestros locales, ahora estamos entre un 30 a 40 por ciento», cuenta Gladys Carraha, esposa del fundador de los míticos locales Donde Augusto y quien lleva más de 51 años trabajando en ese céntrico lugar de la capital donde ahora, además de comensales y turistas, hace un mes filman «Nuevo amores de mercado», una adaptación de Mega, que se estrena en noviembre, de la teleserie hit de María Eugenia Rencoret que se realizó hace 23 años. Así graban sus nuevos actores.
Pedro Campos en su primer protagónico tiene un rol doble: los gemelos Pelluco y Rodolfo Ruttenmeyer, que antes hizo Álvaro Rudolphy, y cuenta: «La gente ha sido muy amable, nos reciben muy bien cuando vamos a grabar, algunos me cuentan historias de las grabaciones de antes, hay una mística muy linda en torno a este lugar. El Pelluco obviamente es emblemático en el Mercado, y hay mucho cariño hacia el ejercicio de revivir este personaje y esta historia, eso lo he sentido y estoy muy agradecido; y hay una adrenalina particular que genera hacer escenas con gente pasando, o con público, algo casi teatral».
Por su parte, Fernando Godoy ya es casero del lugar. «Ha sido muy dinámico grabar acá, y por lo mismo eso ha sido bastante intenso. Los visitantes locales y los que trabajan acá nos piden selfies, saludos por video, saludos para alianzas de colegios; ya llevo como ocho hoy, jajajá, pero siempre todo en buena onda. Este mercado tiene una frescura que no se pierde. Por este sector hay hartos bares, entonces hay hartos curaditos que son súper simpáticos, que me hablan de las teleseries y se saben hasta los nombres de mis personajes. Así que para mí grabar acá ha sido conocer a pura gente chistosa, además que acá aprovecho de comprar para la casa. Hoy compré 30.000 en frutos secos, porque mis hijos son secos para comerlos; el otro día me llevé pescado y otro mariscos. Ya tengo cuenta en todos los locales acá, comer pescado aquí nunca aburre», detalla Godoy, quien hace Homero (rol que tuvo Nicolás Saavedra), un garzón del ficticio local Donde Clinton.
En 2001 Malucha Pinto, Carmina Riego y Mariana Loyola hicieron a Mónica, Esmeralda y Topacio, respectivamente, las hermanas Peralta que tenían «el curanto Peralta que todo lo levanta y deja la vara alta». En esta adaptación Carmina es Mónica, Andrea Eltit es Esmeralda y Dayana Amigo es Topacio, quienes atienden Donde Mónica, otro restaurante del lugar. «Lo hacemos regio con mis nuevas hermanas, estoy enfocada en el aquí y ahora, no en lo que ya hicimos. Me acuerdo que la vez pasada una vez que fue al aire la teleserie terminábamos grabando acá lleno de gente y era difícil, creo que ahora va a pasar lo mismo», comenta Riego. «Hay gente acá, que son extras, que se preocupan de que se cruce gente cuando grabamos. Algunos turistas se dan cuenta y nos preguntan si somos actrices», sigue Dayana. «Una igual les mete el cuento a los turistas y los invita a entrar a comer a los locales y ellos se lo creen», suma Andrea.
