Canales de TV europeos consideran inoportuno mostrar escenas de la planta atómica de Springfield
La decisión es por respeto a los obreros que intentan controlar la crisis nuclear japonesa.
Para los seguidores de «Los Simpson» es habitual ver al patriarca del clan, Homero, mandándose más de alguna chambonada en su labor como inspector de seguridad del sector 7G de la planta nuclear de la ficticia ciudad de Springfield. Claro, la pantalla lo aguanta todo y los condoros dan para reírse un buen rato.
Botón de muestra: Homero jura medio pasado de copas que ve un extraterrestre, sin embargo, el E.T. resulta ser su jefe, Montgomery Burns, quien posee un aura verdosa, producto de sus años de exposición a la radiación nuclear. Otro: en un río cercano a la planta de Springfield, habita un pez con tres ojos, que termina siendo pescado por Bart.
Jocoso, pero por estos días inoportuno, luego de la crisis nuclear que enfrenta Japón, en la planta Fukushima. Así piensan ejecutivos de algunos canales de TV europeos que, según «The Hollywood Reporter», no emitirán capítulos de la serie donde se muestren los accidentes de la central nuclear propiedad del señor Burns.
Según explicó un vocero del canal suizo SRF al diario alemán «Taz», la emisora no transmitirá episodios donde Homero falle en su delicada labor, por respeto a los trabajadores que aún intentan evitar un desastre en Fukushima. «Se decidirá caso por caso. Si por ejemplo, en un capítulo explotara la central, seguramente sería inoportuna su emisión», especificó. La medida corre tanto para los capítulos repetidos, como para los que están por venir.
Por su parte, la señal austriaca ORF ya descartó emitir dos episodios, al menos hasta fines de abril. En el primero de ellos, titulado «Marge tiene trabajo», aparecen Marie y Pierre Curie, el matrimonio de físicos franceses pioneros en el estudio de la radiactividad, muriendo por culpa de emanaciones de la planta de Springfield. En el otro, «Un día en el que no puedo ver a mi hermana», un personaje lanza una talla sobre una crisis atómica.
Curiosamente, los personajes de la serie ya habían sido protagonistas de la agenda nuclear, en protestas post Fukushima. En una manifestación frente al edificio de la cancillería en Berlín, el 21 de marzo, manifestantes pusieron una pancarta con Angela Merkel junto con Montgomery Burns y el irónico llamado «votamos a favor de la energía nuclear», en alusión a las plantas que generan esa energía en dicho país.
En Japón, en tanto, la situación con Fukushima sigue siendo «grave y precaria», en palabras del primer ministro Naoto Kan.
