Había una vez una estudiante universitaria chilena que realizó un viaje a las Bahamas y se flechó en un par de horas con un alemán, el que luego fue asesinado y le dejó una abultada herencia. Después Consuelo, la universitaria, es visitada en su hogar santiaguino por el mejor amigo de Karl, el alemán muerto, quien le cuenta que el asesinado fue víctima de la ambición de una demoníaca prima. Desde Europa, ella se encargará de perseguir a Consuelo para apropiarse a como dé lugar de la fortuna heredada.
Resulta, por decir lo menos, curioso que esta novela, A pesar del miedo , de Orietta de la Barra, haya sido presentada con bombos y platillos en el Festival de Novela Negra del año 2009. Había nacido una estrella en el firmamento de los autores del género neopolicial chileno; además el bicho raro era una mujer y, como el mercado manda, creyeron que sería un exitazo. Sin embargo, pareciera que se actuó con odio, porque basta con leer un par de páginas para advertir sus enormes precariedades.
El cuento de hadas sigue siendo un motivo literario que podría resultar efectivo si se sometiera a reciclaje, pero una historia que parece tener como referente a la Cenicienta en su versión más edulcorada sólo sirve para probar que la autora se abanica en su ignorancia de las nociones básicas del género literario del que pretende colgarse.
La anécdota es demasiado romanticona, los personajes son débiles y los enigmas policiales llegan a ser graciosos en su simpleza. Son frecuentes las entradas del narrador en la mente de Consuelo en el siguiente tono: «Él la había amado todo ese tiempo y ella nunca lo supo. Su corazón estaba lleno de un sentimiento que creía muerto, pero que sólo estuvo dormido y latente todo el tiempo». Consuelo vive con su gélido padre en un acomodado sector alto de la ciudad y confía a muerte en sus amigas; cuando le llega la fortuna, decide viajar a Nueva York con sus compinches a comprarse ropa y carretear con el amigo íntimo del muerto. En una discoteque baila con un desconocido de abrigo largo y sombrero que oculta su rostro; con él vuelve a sentirse enamorada, pero esta vez guardará el secreto.
Las investigaciones que la protagonista realiza están pintadas más de rosa que de negro y la progresión dramática de los episodios se pierde fácilmente volviendo predecible el transcurso de los hechos. La falta de expectativas rompe la regla de oro de cualquier novela negra o policial. La heroína se traslada desde Estados Unidos, donde casi la violan cuatro negros fornidos, y luego a Sudáfrica y Alemania. Se arriesga sin pensar, no usa armas, genera estrategias que sólo a un niño poco ocurrente podrían resultarle bacanes, pero da lo mismo, ya que siempre aparece el enmascarado para salvarla. No hay que ser muy vivaz para advertir quién es finalmente este súper héroe. El final es de cuento de hadas, los equilibrios se restablecen, el amor se impone y todos serán felices para siempre.
A pesar del miedo
Orietta de la Barra
Mosquito, 2009, 145 páginas.
