Afiches con la humorada aparecieron en la Universidad de Chile
Académicos y seguidores del escritor hablan de su vida y su condición de ícono literario.
En el campus Juan Gómez Millas de la Universidad de Chile aparecieron afiches que convocan a un «Concurso de dobles de Roberto Bolaño», este viernes 4 de abril. Como premio ofrecen un vale por una cajetilla de cigarros. El cartel, pegado en los muros de la Facultad de Ciencias Sociales, surgió justo en plena semana mechona, cuando los pasillos se llenan de actividades y anuncios de todo tipo. No hay bases, ni organizadores identificables. Solo el anuncio y la insinuación de una performance literaria improbable.
«Lo vi en uno de los lugares que se ocupan como diarios murales», dice Álvaro de la Cruz, estudiante de Periodismo. «Esos afiches hablan de lo que se comenta en las facultades. Más que nada, son un canal para diversos grupos sociales que hay dentro de la U: políticos, religiosos, gente que vende cosas. En el caso específico de Bolaño, no sé qué tan veraz sea ese cartel. Algunos afiches son tomados para la joda, otros tienen una credibilidad detrás de ello».
La sospecha es parte del juego. Porque si hay alguien que se habría reído de un concurso de dobles de sí mismo, es Roberto Bolaño. O al menos eso cree Ricardo House, cineasta y escritor, desde su casa en San Cugat, cerca de Barcelona. House es el autor de la trilogía documental «La batalla futura», una serie que reconstruye el paso de una vida periférica a la consagración internacional del escritor.
«El sentido del humor de Bolaño se ve reflejado a lo largo de toda su obra. En ese terreno nunca dejó de ser directamente chileno. Su ironía y su corrosivo sentido del humor, junto a toda la literatura que traía a cuestas, lo hacían ser un polemista divertido pero temible. Creo que quien aspire a parecerse o doblar a Bolaño se lo tendría que pensar dos veces, o arriesgarse a sus consecuencias. Como juego de roles no deja de ser divertido», comenta.
Hubo un tiempo en que a Bolaño no lo imitaban, pero sí lo seguían. Mario Pérez Ruiz, escritor catalán que hoy atiende un puesto de libros en el Raval, barrio céntrico de Barcelona, lo conoció a fines de los 70, cuando Bolaño vivía en la calle Tallers.
«Desde jovencito era un mito. Vivía con Inma Marcos y Bruno Montaner, dos grandes poetas, en un apartamento chiquitito, casi que la cocina tocaba con el dormitorio, y donde tomaban grandes cantidades de té y escribían», recuerda.
Y sobre su apariencia, describe: «Llevaba una chaqueta de cuero, toda raída, rota. Uno de los cristales de los anteojos lo tenía roto. El pelo desgreñado. Hablaba con una voz un poco carrasposa». También recuerda cómo vivía: «Estaba en las zonas marginadas de Barcelona, el barrio chino. Ahora un libro firmado por él vale una barbaridad, pero entonces iba al «Pollo Rico»; cuando tenía dinero comía pollo con patatas y cuando no, un amigo lo invitaba».
Lo que hoy algunos intentan imitar -el pelo revuelto, la chaqueta, el aire de poeta maldito- no era pose sino precariedad. No era disfraz sino biografía, explica Pérez Ruiz.
Hoy, a 20 años de su muerte, sigue siendo una figura viva entre los pasillos universitarios. Así lo confirma Jonathan Torres, profesor de lenguaje y creador de una cuenta en redes que homenajea al autor: @sobrerobertobolano.
«La vida de amistad y bohemia que tienen los protagonistas de Los detectives salvajes hace que los jóvenes se acerquen a la literatura de Bolaño e intenten imitar esta relación de amistad y poesía», dice Torres, desde Santo Domingo.
«Bolaño se hubiera reído, él era bastante humilde. Lo hubiese considerado una humorada, una estupidez chistosa», comenta sobre el concurso. Y sobre su lectura hoy: «Los jóvenes lo leen a modo de rito y descubren en esta literatura las posibilidades de amistad, bohemia, con personajes cercanos, alejados de la academia pero viviendo a concho la poesía. Eso los acerca».
