Carlos Pinto llegó al formato vertical con «Mea culpa»: «Me da orgullo que siga vigente»

Fecha:

Son capítulos adaptados en guión e imagen para verse en teléfonos

Desde este jueves en la app TVN Vertical, gratuita para Androids e iOS, se encuentra «Mea culpa, el regreso», una adaptación del clásico programa de Carlos Pinto en formato 9:16 para su visualización en teléfonos, que, en una etapa inicial, tiene cuatro de los ocho capítulos que incluyó esa última temporada que se emitió en 2021 y que retomó el espacio que no sacaba nuevo material desde 2008.

«Cada uno de los capítulos se divide entre siete a 10 partes. Cada parte dura dos minutos por la economía de atención, así es el formato vertical, cápsulas cortitas para que la gente dosifique o estime en el tiempo. Los capítulos originales duran de 60 a 70 minutos, entonces es mucho trabajo convertirlo en cápsulas, que, en total, duran de 15 a 20. Implica trabajar desde el guión, hacer que cada parte termine con un cliffhanger (gancho) para que se vea el otro, entonces es reeditar y en postproducción digital cortar los planos porque está grabado en formato horizontal entonces a veces los personajes están en las esquinas, y así lograr un contenido que cuenta toda la historia pero en versión más corta pero respetando los ritos como las apariciones de Carlos Pinto. Partimos con la última temporada porque las temporadas de los 90 (disponibles en TVN Play) están grabadas en Betamax que no permiten mucho hacer zoom, pero no descartamos poder editarlas en vertical», explica Paula Ovalle, productora ejecutiva de TVN.

Carlos Pinto, legendario conductor del programa, comenta: «Esta frase me hace sentido: cuando algo es un clásico siempre va a estar a la punta de la moda. No hay más moderno que un clásico. Para un realizador no hay nada más refrescante de entender que un programa que lleva más de 30 años corra como joven de 15. He estado de gira con mis libros en Antofagasta, Copiapó, y cuando estoy firmando me dicen que están viendo Mea culpa en vertical, y eso me da orgullo, que tenga una respuesta fresca, que siga vigente».

Compartir:

Hoy en lun.com

Tendencia

Artículos Relacionados

Suspenden licenciatura en liceo de Talcahuano por amenaza de un apoderado

El hombre fue formalizado luego de ir a una...

El agitadísimo último día de Cecilia Pérez como presidenta de la U

Antes de irse, la abogada dejó firmando un millonario contrato de auspicio con una casa de apuestas, renovó a Edú Vargas y a otros jugadores y hasta se enfrascó en una disputa con la casa de estudios.

Investigan incendio y explosión que dejó tres personas fallecidas

Murió un joven pareja y su hijo menor de...

Navy Seal, veterano de Irak, salvó la vida de su profesor en plena cátedra

Cuando hice la primera compresión, pude oír cómo se le quebraban las costillas, dijo el exmilitar.